So Loose REVISITED

アクセスカウンタ

zoom RSS NEW !! / AKU MKU - No Salvation (We Will Survive)

<<   作成日時 : 2016/10/04 18:45   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0



Ace Killers Union (MK U) - No Salvation (We Will Survive)

Hiroshi The Golden Arm : Vocal, Guitar and SP-303
Mr. Ratboy : Guitar and Backing Vocal
Monsieur Flop : Introduction MC, Alex : AKU MKUNewLogo

Recorded at "Cosa Nostra Nakano" and "The Garage" in September 2016.
Produced by Hiroshi The Golden Arm and Mr. Ratboy.

AKU MKU 第4弾 新曲アップロード! Check it out!!
歌詞・対訳付き

画像


Introduction ...
This is deep space pirate radio broadcasting live from battleship AKUMKU
Listen closely :
These are desperate times and probably my last word to the
“lovers of today” before our beautiful world is engulfed in THE DARKMATTER.
As a robot, I don’t really care,
but I hope you earthlings will rise again and,
as new creatures, will survive the future.
The world needs it…
(Introduction by : Mr. Ratboy and Monsieur Flop )


イントロダクション ...
こちら 深宇宙海賊放送、戦艦 AKUMKU からの生中継
密かに聞いてくれ :
我々の美しい世界が暗黒物質に包まれる前の絶望的な時間「今日の恋人たち」へ送る 私の最後の言葉だ
まるでロボットのように、私は本当に気にしていないが、地球人が新しい生き物のように未来を生き延び、再び上昇することを願う
世界はそれを必要する


画像


No Salvation (We Will Survive )
(by : Hiroshi The Golden Arm)

eins - zwei - drei - vier

No salvation from the nuclear warhead
The Darkmatter will melt your heart
While putting a last coin in the fortune-telling box
It will confirm that ...
"Your lucky stars are almost dead"


No salvation from the nuclear warhead
The Darkmatter destroyed your heart
We can be the new saviors
If you want it
We will be the new creatures
If the world needs it.


Hey come on and dance, shake your brain
We will survive the future
We can save your soul, if you want it
We can sell your soul,
if the world needs it.


No salvation, We will survive the future…
(Ace Killers Union's Rocks will be continued ...)



ノー・サルヴェーション (ウイ・ウイル・サヴァイヴ)


1- 2- 3- 4

核弾頭は何も救ってくれない
暗黒物質がお前の心を溶かしてしまうだろう
占いの箱に最後のコインを入れて確認してみな
”あなたの幸運の星はほとんど死んでいます”ってさ


核弾頭には何の救いも無い
暗黒物質がお前の心を破壊してしまった
お前が望むなら、俺たちは新しい救世主になることが出来る
もし世界が必要とすれば、俺たちは新しい創造物になるだろう


さあ来いよ、ダンスしょう 脳をシェイクするんだ
俺たちは未来を生き残るのさ
お前が望むなら、お前の魂を救うことが出来る
もし世界が必要とすれば、お前の魂を売ってしまう事もできるのさ

救いは無いが、俺たちは未来を生き残る
(エース・キラーズ・ユニオンのロックも継続される)

画像

This is ACE KILLERS SKY BANDIT as Space Kamikaze Pilots
これは宇宙神風特攻隊のようなエース・キラーズ空賊です

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
NEW !! / AKU MKU - No Salvation (We Will Survive) So Loose REVISITED/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる